Treść artykułu dotyczyła prac gospodarczych mających na celu przebudowę drzewostanu w oddziale leśnym nr 48 Leśnictwa Młynisko.

W artykule znajduje się błąd, który wymaga sprostowania.  W treści autor pisze cyt: „…Plan zakłada, że nad Rospudą mają rosnąć – zamiast dębów – świerki, ponieważ jest tam bardzo żyzna ziemia…"

Jest to błąd, który należy sprostować. W tym miejscu artykułu powinien być zapis: „…Plan zakłada, że nad Rospudą mają rosnąć dęby, graby lub lipy i klony, ponieważ jest tam bardzo żyzna ziemia…" 

Przebudowa drzewostanu polega na zastąpieniu gatunków takich jak brzoza i sosna gatunkami zgodnymi z siedliskiem lasu świeżego, czyli z siedliskiem bardzo żyznym.  Wiosną tego roku posadzone zostaną tam dęby, graby lub lipy z domieszką innych gatunków biocenotycznych zgodnych z siedliskiem grądowym.

Przebudowa drzewostanu w oddziale 48 Leśnictwa Młynisko odbywa się zgodnie z Planem Urządzenia Lasu zatwierdzonym na okres 01.01.2014 - 31.12.2023 sporządzonym dla Nadleśnictwa Szczebra, który podlegał konsultacjom społecznym. Plan Urządzenia Lasu Nadleśnictwa został zatwierdzony Decyzją Ministra Środowiska z dnia 25 kwietnia 2014 roku.